BeeDiary

Un diario apícola para el teléfono en el colmenar y el ordenador en casa.

BeeDiary recuerda cada revisión, tratamiento, alimentación y extracción — por colmena, por colmenar, año tras año. Anotas en el colmenar, con guantes y sin internet. Cuando vuelve la cobertura y la aplicación está abierta, todo se envía solo.

La aplicación para Android se descarga desde aquí, como archivo APK de unos 40 MB, no desde Google Play. Aún no hay aplicación para iPhone.

¿Ya tienes cuenta? Entrar

El diario es gratis, sin límite de tiempo. En 32 idiomas.

La pantalla Inicio de BeeDiary en un ordenador: qué toca hacer hoy, estado de las colonias, previsión y colmenares
Pantalla de revisión en la aplicación BeeDiary

Teléfono en el colmenar, ordenador en casa

Una sola cuenta, los mismos datos en los dos sitios. Todo lo que anotas pasa por el servidor, así que el teléfono y el ordenador muestran lo mismo.

En el colmenar

  • Funciona sin cobertura: lo que anotas se guarda en el teléfono y se envía al servidor cuando vuelve la conexión.
  • Botones grandes y letra clara, para trabajar con guantes y a pleno sol.
  • La nota la dictas o la grabas con la voz. A las 8:00 el teléfono te recuerda la retirada de tiras, el plazo de espera y la fumigación.

En casa

  • No hay nada que instalar: abres app.mybeediary.com en el navegador y entras con la misma cuenta.
  • El menú está a la izquierda, y la pantalla Inicio reúne en una sola vista qué toca hacer hoy, el estado de las colonias, la previsión y las últimas anotaciones.
  • Colmenas, Diario, Existencias y Beneficio son tablas que ordenas con un clic en el título de la columna, así que pasar las notas de tu cuaderno va más rápido.
Las colmenas en tabla: fuerza, reina, última revisión y plazo de espera de cada colmena
El diario en un ordenador: últimas anotaciones en una tabla, con los pendientes al lado

El peso de la colmena en un gráfico

Pesas la colmena y anotas el peso, y BeeDiary dibuja un gráfico y muestra cuánto peso ganó o perdió la colmena al día. Pronto saldrá también la báscula eKošnica: con ella, los pesajes llegan solos y el gráfico se completa sin escribir nada.

La pantalla Peso en un ordenador: gráfico de los pesajes manuales, peso actual con su cambio diario y lista de pesajes
Próximamente: la báscula eKošnica
La pantalla Telemetría con una báscula eKošnica: peso actual, rendimiento de ayer, media de 7 días y gráfico de peso de 7 días

Todo lo que hace

  • Pantalla de revisión en la aplicación BeeDiary

    Una revisión en dos minutos.

    Fuerza, reina, cría, reservas. La nota la dictas o la grabas con la voz.

    Verlo en la aplicación
    Pantalla de revisión en la aplicación BeeDiary
  • Pantalla de pendientes en la aplicación BeeDiary

    Pendientes en un solo lugar.

    Qué hay que retirar, cuándo termina el plazo de espera, qué colmenas esperan la fumigación.

    Verlo en la aplicación
    Pantalla de pendientes en la aplicación BeeDiary
  • Pantalla de preguntas al diario en la aplicación BeeDiary

    Pregunta al diario.

    «¿Cuándo alimenté a las abejas por última vez?» — y la respuesta está ahí.

    Verlo en la aplicación
    Pantalla de preguntas al diario en la aplicación BeeDiary
  • Las colmenas de un colmenar en la aplicación BeeDiary

    Las colmenas tal como son.

    DB, LR, Farrar, AŽ, horizontales — con sus alzas y colores.

    Verlo en la aplicación
    Las colmenas de un colmenar en la aplicación BeeDiary
  • Pantalla Beneficio con ingresos y gastos en la aplicación BeeDiary

    Previsión, existencias y Beneficio.

    La previsión del tiempo para cada colmenar, miel y alimento en existencias, ingresos y gastos.

    Verlo en la aplicación
    Pantalla Beneficio con ingresos y gastos en la aplicación BeeDiary
  • Ajuste de lo que puede ver un miembro del equipo en la aplicación BeeDiary

    Equipo.

    El ayudante solo ve lo que tú le permites.

    Verlo en la aplicación
    Ajuste de lo que puede ver un miembro del equipo en la aplicación BeeDiary

Cómo empezar

  1. Crea una cuenta

    En la web o en la aplicación, escribe tu correo electrónico y una contraseña, y confirma la cuenta por correo. Es gratis.

  2. Añade tu colmenar y tus colmenas

    La aplicación te guía paso a paso: marca el colmenar en el mapa y luego añade las colmenas con su tipo y número de cuadros.

  3. Llévate el teléfono al colmenar

    Instala la aplicación en tu teléfono Android y entra con la misma cuenta. Anota en el campo y míralo todo en el ordenador de casa.

Preguntas frecuentes

¿Funciona sin internet?

En el teléfono, sí: consultas y anotas sin cobertura, y las anotaciones se envían al servidor cuando vuelve la conexión. Para entrar en la cuenta necesitas internet. En el ordenador, necesitas internet para abrir la aplicación.

¿Cuánto cuesta?

El diario es gratis, sin límite de tiempo.

¿Puede usarlo también un ayudante?

Sí. Lo invitas desde la aplicación y trabaja en tu cuenta desde su propio teléfono. Ve únicamente los colmenares que tú elijas, y Beneficio solo si se lo permites. Puedes invitar a un ayudante a tu cuenta.

¿Cómo se instala en Android, fuera de la tienda?

En el teléfono, toca «Descargar para Android» y abre el archivo descargado. Android te pedirá que permitas al navegador instalar aplicaciones desconocidas: permítelo y luego toca «Instalar». Necesitas Android 7 o posterior. Cuando sale una versión nueva, la aplicación te avisa.

¿Y para iPhone?

Aún no hay aplicación para iPhone. Deja tu correo electrónico aquí abajo y te avisaremos cuando salga.

¿Puedo exportar mis datos?

Sí. El titular de la cuenta descarga todos los datos anotados en ella en un solo archivo ZIP con tablas CSV, para Excel u otro programa. El resumen anual también se puede guardar en PDF.

¿En qué idiomas está?

En 32 idiomas, y el serbio y el montenegrino también en cirílico. La lista está al final de esta página, y el idioma de la aplicación lo cambias en los ajustes.

Avísame cuando salga para iPhone

Aún no hay aplicación para iPhone. Deja tu correo electrónico y te escribiremos una sola vez, cuando salga.

Te enviaremos un correo para confirmar. Baja con un clic. Privacidad