BeeDiary

Un diario apistico per il telefono in apiario e il computer a casa.

BeeDiary ricorda ogni visita, trattamento, nutrizione e smielatura — per arnia, per apiario, anno dopo anno. Annoti in apiario, con i guanti e senza internet. Quando torna il segnale e l’app è aperta, tutto si invia da solo.

L’app per Android si scarica da qui, come file APK di circa 40 MB, non da Google Play. L’app per iPhone non c’è ancora.

Hai già un account? Accedi

Il diario è gratuito, senza limiti di tempo. In 32 lingue.

La schermata Home di BeeDiary su un computer: cosa c’è da fare oggi, stato delle famiglie, previsioni e apiari
Schermata della visita nell’app BeeDiary

Telefono in apiario, computer a casa

Un solo account, gli stessi dati in entrambi i posti. Tutto ciò che inserisci passa dal server, così telefono e computer mostrano le stesse cose.

In apiario

  • Funziona anche senza segnale: i dati inseriti restano sul telefono e vanno al server quando torna la connessione.
  • Pulsanti grandi e testo chiaro, per lavorare con i guanti e in pieno sole.
  • La nota la detti o la registri a voce. Alle 8:00 il telefono ti ricorda la rimozione delle strisce, la sospensione e la fumigazione.

A casa

  • Niente da installare: apri app.mybeediary.com nel browser e accedi con lo stesso account.
  • Il menu è a sinistra, e la Home mostra in una sola schermata cosa c’è da fare oggi, lo stato delle famiglie, le previsioni e le ultime registrazioni.
  • Arnie, Diario, Scorte e Profitto sono tabelle che ordini con un clic sull’intestazione della colonna, così ricopiare dal quaderno è più veloce.
Le arnie in tabella: forza, regina, ultima visita e sospensione per ogni arnia
Il diario su un computer: le ultime registrazioni in tabella, con gli impegni a lato

Il peso dell’arnia in un grafico

Pesi l’arnia e scrivi il peso, e BeeDiary disegna un grafico e mostra quanto peso l’arnia ha guadagnato o perso al giorno. Presto uscirà anche la bilancia eKošnica: con essa le pesate arrivano da sole e il grafico si riempie senza scrivere nulla.

La schermata Peso su un computer: grafico delle pesate manuali, peso attuale con la variazione giornaliera ed elenco delle pesate
In arrivo: la bilancia eKošnica
La schermata Telemetria con una bilancia eKošnica: peso attuale, resa di ieri, media di 7 giorni e grafico del peso di 7 giorni

Tutto quello che fa

  • Schermata della visita nell’app BeeDiary

    Una visita in due minuti.

    Forza, regina, covata, scorte. La nota la detti o la registri a voce.

    Guarda nell’app
    Schermata della visita nell’app BeeDiary
  • Schermata degli impegni nell’app BeeDiary

    Impegni in un unico posto.

    Cosa va tolto, quando scade la sospensione, quali arnie aspettano la fumigazione.

    Guarda nell’app
    Schermata degli impegni nell’app BeeDiary
  • Schermata delle domande al diario nell’app BeeDiary

    Chiedi al diario.

    «Quando ho nutrito le api l’ultima volta?» — e la risposta è lì.

    Guarda nell’app
    Schermata delle domande al diario nell’app BeeDiary
  • Le arnie di un apiario nell’app BeeDiary

    Le arnie così come sono.

    DB, LR, Farrar, AŽ, orizzontali — con melari e colori.

    Guarda nell’app
    Le arnie di un apiario nell’app BeeDiary
  • Schermata Profitto con entrate e spese nell’app BeeDiary

    Previsioni, scorte e Profitto.

    Le previsioni meteo per ogni apiario, miele e nutrimento in magazzino, entrate e spese.

    Guarda nell’app
    Schermata Profitto con entrate e spese nell’app BeeDiary
  • Impostazione di cosa può vedere un membro della squadra nell’app BeeDiary

    Squadra.

    L’aiutante vede solo ciò che gli permetti.

    Guarda nell’app
    Impostazione di cosa può vedere un membro della squadra nell’app BeeDiary

Come iniziare

  1. Crea un account

    Sul web o nell’app inserisci il tuo indirizzo e-mail e una password, poi conferma l’account via e-mail. È gratuito.

  2. Inserisci apiario e arnie

    L’app ti guida passo dopo passo: segni l’apiario sulla mappa, poi aggiungi le arnie con il tipo e il numero di telaini.

  3. Porta il telefono in apiario

    Installa l’app sul tuo telefono Android e accedi con lo stesso account. Registri sul campo e a casa vedi tutto sul computer.

Domande frequenti

Funziona senza internet?

Sul telefono sì: consulti e registri senza segnale, e i dati vanno al server quando torna la connessione. Per accedere serve internet. Sul computer serve internet per aprire l’app.

Quanto costa?

Il diario è gratuito, senza limiti di tempo.

Può usarlo anche un aiutante?

Sì. Lo inviti dall’app e lavora nel tuo account dal suo telefono. Vede solo gli apiari che scegli tu, e Profitto solo se glielo permetti. Puoi invitare un aiutante nel tuo account.

Come si installa su Android, fuori dallo store?

Sul telefono tocca «Scarica per Android» e apri il file scaricato. Android ti chiederà di consentire al browser di installare app sconosciute: consenti, poi tocca «Installa». Serve Android 7 o successivo. Quando esce una nuova versione, l’app te lo segnala.

E per iPhone?

L’app per iPhone non c’è ancora. Lascia qui sotto il tuo indirizzo e-mail e ti avviseremo quando uscirà.

Posso esportare i miei dati?

Sì. Il titolare dell’account scarica tutti i dati inseriti in un unico file ZIP con tabelle CSV, per Excel o un altro programma. Il riepilogo annuale si può salvare anche in PDF.

In quali lingue è disponibile?

In 32 lingue, e serbo e montenegrino anche in cirillico. L’elenco è in fondo a questa pagina, e la lingua dell’app la cambi nelle impostazioni.

Avvisami quando esce per iPhone

L’app per iPhone non c’è ancora. Lascia il tuo indirizzo e-mail e ti scriveremo una sola volta, quando uscirà.

Ti invieremo un’e-mail di conferma. Disiscrizione con un clic. Privacy