Datenschutzerklärung

Version 1.0 · tritt am 3. November 2026 in Kraft.

Dies ist eine Übersetzung. Maßgeblich ist der serbische Originaltext dieser Datenschutzerklärung; weicht diese Übersetzung davon ab, hat das serbische Original Vorrang. Das serbische Original ist abrufbar unter: https://www.mybeediary.com/sr/privatnost-aplikacije/

1. Verantwortlicher

MCo d.o.o., Kraljevačkih žrtava 5, Beograd, Serbien, Steueridentifikationsnummer (PIB) 106639869, Registernummer (MB) 20649992.

Kontakt für alle Fragen zu den Daten: jovan@mco.rs

2. Welche Daten wir erheben und warum

Zum Konto. E-Mail-Adresse und Passwort – ohne sie ist keine Anmeldung möglich. Vor- und Nachname nur, wenn du sie eingibst; sie sind nicht verpflichtend. Sprache und Schrift, damit die App deine Sprache spricht. Ein Profilbild nur, wenn du eines festlegst (dein eigenes oder eines unserer Bildchen): Wir speichern es auf dem Server ohne Standort, es ist für die Teammitglieder der Konten sichtbar, denen du angehörst, es verbraucht keinen „Speicher“, und es verschwindet, wenn du es entfernst oder das Konto löschst.

Das Passwort speichern wir nicht. Gespeichert wird nur sein bcrypt-Hash, aus dem sich das Passwort nicht wiederherstellen lässt.

Was du selbst eingibst. Bienenstände mit Name, Adresse und geografischen Koordinaten; Beuten, Völker, Durchsichten, Behandlungen, Schleudern, Fütterung, Vorräte, Einnahmen und Ausgaben. Dazu Fotos, Dokumente und Sprachnotizen, die du selbst hinzufügst – dazu mehr in Abschnitt 4.

Das sind Daten über deine Imkerei. Die Koordinaten der Bienenstände sind Standortdaten und so behandeln wir sie auch: Sie werden für die Anzeige auf der Karte und für die Wettervorhersage verwendet. Für die Vorhersage sendet unser Server sie, auf etwa 1 km gerundet, an das Norwegische Meteorologische Institut MET Norway und, wenn es nicht antwortet, an den Dienst Open-Meteo. Deine IP-Adresse geht nicht an sie. Versionen der App vor 1.0.0+128 senden die genauen Koordinaten und die IP-Adresse des Telefons direkt an den Dienst Open-Meteo, bis sie aktualisiert werden. Wenn die Karte um den Bienenstand auf dem Bildschirm ist, sieht OpenStreetMap anhand der Kartenkacheln diese Gegend. Auf dem Weg zum Server laufen die Koordinaten über Cloudflare. Außer diesen Empfängern aus Abschnitt 5 geben wir sie niemandem.

Problemmeldungen. Wenn du einen Fehler oder einen Vorschlag meldest (durch Schütteln des Telefons, über die Leiste nach einem Fehler oder über „Mehr“), senden wir mit deiner Nachricht den Bildschirm, auf dem du warst, die Version der App, Modell und System des Telefons, das Betriebsprotokoll der App und, wenn du es eingeschaltet lässt, ein Bildschirmfoto. Auf dem Bildschirmfoto kann alles zu sehen sein, was gerade auf dem Bildschirm war (Namen von Bienenständen, Notizen) – deshalb kannst du es vor dem Senden entfernen. Die Meldung speichern wir, um den Fehler zu beheben und dir zu antworten; sie geht auch per E-Mail an den Support. Das Schütteln öffnet nur die Meldung, sendet sie nie von selbst und kann in den Einstellungen ausgeschaltet werden.

Technische Daten. Bei jedem Anmeldeversuch und wenn du ein neues Passwort oder eine Adressbestätigung anforderst, erfassen wir einen Hash der IP-Adresse und einen Hash der E-Mail-Adresse. Wenn du ein Konto eröffnest, erfassen wir nur einen Hash der IP-Adresse. Wenn du eine Rückmeldung sendest, erfassen wir einen Hash der IP-Adresse und einen Hash der Kontokennung. Zu jedem Datensatz gehört auch der Zeitpunkt. So begrenzen wir die Zahl der Versuche und schützen dein Konto vor Einbrüchen. Den Datensatz einer erfolgreichen Anmeldung löschen wir sofort; gingen ihr kurz zuvor Fehlversuche voraus, bleibt bei diesen der Zeitpunkt vermerkt, zu dem die Anmeldung gelang. Die übrigen Datensätze speichern wir höchstens 12 Monate, um Missbrauch zu verfolgen – Versuche, in Konten einzudringen, das Senden von E-Mails an fremde Adressen und gefälschte Registrierungen – und löschen sie dann. Wenn du dein Konto löschst, löschen wir auch die Datensätze, die mit deiner E-Mail-Adresse und deinem Konto verknüpft sind; Datensätze nach IP-Adresse bleiben bis zum Ablauf der Frist.

Sprachvorschlag. Um dir eine Sprache vorzuschlagen, fragt die App den Server, aus welchem Land die Anfrage kommt. Das Land (ein Code aus zwei Buchstaben, z. B. RS) bestimmt Cloudflare anhand der IP-Adresse; der Server erfasst es nicht, gespeichert ist es nur auf deinem Gerät. Zum selben Zweck liest die App auch die Zeitzone des Geräts (Telefon oder Browser) und unter Android auch das Land der SIM-Karte – für den Sprachvorschlag verlässt das nicht das Gerät.

Zähler für „Frag das Tagebuch“. Damit wir wissen, wie oft die Suche eine Frage nicht versteht, und in welcher Sprache, zählt die App zwei Dinge: wie viele Fragen du in „Frag das Tagebuch“ gestellt hast und wie oft es bei „Ich habe die Frage nicht verstanden“ blieb. An den Server sendet sie nur diese zwei Zahlen, zusammen mit dem Tag, der Sprache der App und dem Konto, in dem du arbeitest. Der Text der Fragen erreicht uns nicht – kein einziges Wort. Wenn du eine Frage diktierst, gilt für das Audio dasselbe wie für das Diktieren einer Notiz (Abschnitt 5).

3. Was wir NICHT erheben

Wir erheben deine Kontakte nicht. Wir verfolgen deine Bewegungen nicht. Wir sehen deine Galerie nicht – nur die Fotos, die du selbst auswählst. Wir verwenden keine Werbe-IDs. Wir haben keine Analyse des Verhaltens in der App, außer dem Zähler für „Frag das Tagebuch“ aus Abschnitt 2, der nur zwei Zahlen enthält. Wir unterziehen dich keinem Profiling und treffen keine automatisierten Entscheidungen über dich. Wir hören das Mikrofon nicht im Hintergrund ab: Es arbeitet nur, solange du die Taste zum Diktieren oder Aufnehmen eingeschaltet hältst; das Audio des Diktierens erreicht uns nicht (Abschnitt 5), und eine Sprachnotiz geht nur dann an unseren Server, wenn du sie selbst mit einem Eintrag speicherst (Abschnitt 4).

4. Fotos, Dokumente und Sprachnotizen

Was und warum. Ein Foto kannst du zu einer Durchsicht, einer Behandlung, dem Schleudern, einer Fütterung, einer Ausgabe (Beleg) oder zum Bienenstand selbst hinzufügen. Betriebsdokumente – Bescheide, Registrierungen, Garantien, Verträge – fügst du in „Mein Profil“ hinzu, als PDF oder Bild. Eine Sprachnotiz (Aufnahme bis zu 3 Minuten, höchstens 3 pro Eintrag) kannst du zu einer Durchsicht, einer Behandlung, dem Schleudern und einer Fütterung hinzufügen, um sie später anzuhören. Wir speichern sie, damit du sie auf jedem Gerät zur Hand hast. Sonst machen wir nichts mit ihnen.

Woher. Von der Kamera oder aus der Galerie. Die Galerie öffnet das System, sodass die App nur die Fotos erhält, die du auswählst. Für Belege und Dokumente gibt es auch einen Dokumentenscanner, und vom Foto eines Belegs liest die App den QR-Code. Das Scannen und das Lesen des QR-Codes erledigt das Telefon selbst. Den Scanner stellen unter Android die Google Play-Dienste bereit, auf dem iPhone Apple. Den QR-Code liest unter Android Googles Werkzeug ML Kit, das in die App eingebaut ist, auf dem iPhone Apple. Der Inhalt des Fotos und des Dokuments bleibt auf dem Telefon. Google erhält als Hersteller dieser Werkzeuge technische Daten darüber, wie das Werkzeug arbeitet: Modell und System des Geräts, Version der App, Installationskennung, Arbeitsgeschwindigkeit und Fehler (Abschnitt 5). Eine Sprachnotiz nimmt das Mikrofon des Telefons nur auf, solange du die Taste „Aufnehmen“ eingeschaltet hältst; im Hintergrund wird nicht aufgenommen, und eine Aufnahme, die kürzer als eine Sekunde ist, wird nicht gespeichert.

Der Standort wird entfernt. Das Telefon schreibt oft in das Foto, wo es aufgenommen wurde. Unser Server löscht diesen Standort, sobald er das Foto erhält, bevor er es speichert. Dasselbe gilt für ein als JPEG gesendetes Dokument. Die übrigen Daten im Foto bleiben: Datum und Uhrzeit der Aufnahme, Marke und Modell des Telefons, die Kameraeinstellungen und, falls das Telefon sie eingetragen hat, auch die Seriennummer oder der Name des Geräteinhabers. Diese Daten erhält zusammen mit dem Foto jeder, der es sieht. Ein mit dem Scanner in der App aufgenommenes Dokument enthält solche Daten in der Regel nicht.

Wo der Standort bleibt. Das Telefon, mit dem das Foto aufgenommen wurde, behält sein Original, mit Standort. Der Server bereinigt nur die Kopie, die er selbst hält. Auf dem Weg zum Server reist das Foto mit Standort, über Cloudflare (Abschnitt 5). Dokumente im PDF- und PNG-Format verändern wir nicht: Wenn eine solche Datei einen Standort, einen Autor oder ein Datum enthält, bleibt das erhalten. Die Aufnahmefunktion für Sprachnotizen schreibt keinen Standort, und der Server lehnt eine Aufnahme mit Standort ab.

Wo sie gespeichert werden. Auf unserem Server (Abschnitt 6) und auf deinem Gerät. Fotos, Dokumente und Aufnahmen, die du einmal geöffnet hast, bleiben auch auf dem Telefon, damit du sie auch ohne Empfang sehen und hören kannst.

Wer sie sieht. Ein Foto zu einem Bienenstand oder einem Eintrag sehen der Kontoinhaber und die Helfer, die diesen Bienenstand sehen. Das Foto eines Belegs sehen der Inhaber und die Helfer, denen „Gewinn“ freigegeben ist. Betriebsdokumente sieht nur der Kontoinhaber, kein Helfer. Ein Foto kann jeder löschen, der es sieht. Eine Sprachnotiz hört, wer diesen Bienenstand sieht, wie beim Foto, und löschen kann sie jeder, der sie hört.

Wenn du den Zugriff eines Helfers einschränkst, verschwinden die Fotos, die er nicht mehr sehen darf, bei der nächsten Synchronisierung von seinem Telefon. Wenn du ihn aus dem Team entfernst, kann das, was er bereits heruntergeladen hat, auf seinem Telefon bleiben.

Niemand analysiert sie. Fotos, Dokumente und Sprachnotizen senden wir derzeit an niemanden zur Analyse, weder an Menschen noch an künstliche Intelligenz. Der Server deutet ihren Inhalt nicht: Sie werden nur vom Virenscanner geprüft, vom Foto wird der Standort entfernt, und aus der Aufnahme wird einzig die Dauer gelesen. Aufnahmen hören wir nicht an. Falls wir jemals eine Analyse einführen (zum Beispiel die Umwandlung einer Aufnahme in Text), dann nur mit deiner gesonderten Einwilligung.

Virenscanner. Jede Datei wird beim Empfang vom Virenscanner geprüft. Er läuft auf unserer Maschine, neben dem Server, und sendet die Datei nicht weiter.

Kassenbeleg per QR-Code. Das Telefon sendet unserem Server nur die Adresse aus dem QR-Code. Der Server ruft über diese Adresse den Beleg bei der Steuerbehörde ab. Wir speichern den Verkäufer, den Betrag, das Datum und den vollständigen Text des Belegs. Wenn du an der Kasse deine persönliche Identifikationsnummer (JMBG) oder Steuernummer (PIB) angegeben hast, steht sie ebenfalls in diesem Text. Den Beleg sieht, wer „Gewinn“ sieht.

Wie lange sie gespeichert werden. Bis du sie löschst oder bis du die Beute, den Bienenstand, die Ausgabe oder das Konto löschst, zu dem sie gehören. Von selbst verschwinden sie nicht.

Wenn du ein Foto, ein Dokument oder eine Aufnahme löschst, wird die Datei sofort vom Server entfernt und verschwindet aus den Sicherungskopien innerhalb von weiteren 60 Tagen. Auf dem Server bleibt ein kurzer Datensatz ohne Datei.

Bei einem Foto hält dieser Datensatz fest, wann das Foto hinzugefügt wurde, wer es hinzugefügt hat, wie groß es ist, seine Abmessungen, wozu es gehörte, und einen Fingerabdruck des Inhalts (sha256). Anhand des Fingerabdrucks lässt sich feststellen, dass genau dieses Foto hochgeladen wurde. Der Datensatz gelangt auf die Geräte aller, die das Foto sehen konnten, damit das Foto auch von dort verschwindet.

Bei einem Dokument hält der Datensatz fest, wann es hinzugefügt wurde, wer es hinzugefügt hat, wie groß es ist, einen Fingerabdruck des Inhalts und die Art. Den Namen löschen wir zusammen mit der Datei. Dieser Datensatz wird niemandem angezeigt.

Bei einer Sprachnotiz hält der Datensatz fest, wann sie hinzugefügt wurde, wer sie hinzugefügt hat, wie groß sie ist, die Dauer, wozu sie gehörte, und einen Fingerabdruck des Inhalts. Der Datensatz gelangt auf die Geräte aller, die sie hören konnten, damit sie auch von dort verschwindet.

Alle diese Datensätze verschwinden mit dem Konto.

Der Kassenbeleg wird nicht gesondert gelöscht, auch nicht, wenn du die Ausgabe löschst. Er bleibt, solange das Konto besteht, und du kannst seine Löschung verlangen (Abschnitt 8).

Wenn du das Konto löschst, werden auch alle seine Fotos, Dokumente und Sprachnotizen gelöscht (Abschnitt 7). Fotos und Aufnahmen, die du als Helfer einem fremden Konto hinzugefügt hast, verbleiben bei diesem Konto, ohne Verbindung zu deinem Konto. Daten, die dein Telefon in das Foto geschrieben hat, bleiben darin.

Beim Abmelden löscht die App die Daten des Kontos vom Telefon, auch Fotos, Dokumente und Aufnahmen. Ausnahme: Wenn auf dem Telefon etwas ist, das noch nicht gesendet wurde, bleibt alles, damit keine Arbeit verloren geht.

Export. Der Datenexport (Abschnitt 8) enthält nur eine Liste der Fotos, Dokumente und Aufnahmen, nicht die Dateien selbst. Ein PDF-Dokument kannst du teilen oder drucken. Wenn du alle Fotos, Dokumente und Aufnahmen brauchst, sende eine Anfrage (Abschnitt 8).

Daten anderer Personen liegen in deiner Verantwortung. Wenn auf einem Foto jemandes Gesicht zu sehen ist, in einer Aufnahme eine fremde Stimme oder in einem Dokument der Name einer anderen Person (zum Beispiel der anderen Vertragspartei), bist du dafür verantwortlich. Lade nur hoch, was du für die Imkerei brauchst. Persönliche Identifikationsnummern (JMBG), Kontonummern und Gesundheitsdaten sende nicht, wenn du sie nicht brauchst – decke sie vor dem Fotografieren ab. Fotografiere keine Menschen und nimm keine Menschen auf, die das nicht wollen.

5. An wen Daten weitergegeben werden

An niemanden zu Werbezwecken. Sie werden nur an diejenigen weitergegeben, die uns helfen, dass der Dienst funktioniert und dass wir ihn verbessern:

OpenStreetMap sieht deine IP-Adresse und welchen Teil der Karte du ansiehst, weil die Kartenkacheln auf dem Standortbildschirm von dort kommen.

MET Norway (das Norwegische Meteorologische Institut) liefert die Wettervorhersage für den Bienenstand. Unser Server sendet ihm den Standort des Bienenstands, auf etwa 1 km gerundet; deine IP-Adresse sieht es nicht. Open-Meteo erhält dasselbe, nur wenn MET Norway nicht antwortet. Ältere Versionen der App (vor 1.0.0+128) senden weiterhin die genauen Koordinaten und die IP-Adresse des Telefons direkt an den Dienst Open-Meteo, bis sie aktualisiert werden. Wenn du in den Details der Vorhersage auf „Daten: MET Norway“ tippst, öffnet sich deren Vorhersage auf yr.no für diesen Ort (Standort auf etwa 1 km gerundet); das ist ein Besuch auf deren Website, daher sehen sie dann auch deine IP-Adresse.

Der E-Mail-Anbieter sieht die Adresse und den Inhalt der Nachrichten, die wir dir senden – Adressbestätigung, neues Passwort, Einladung, Benachrichtigung über die Löschung des Kontos – sowie die Rückmeldungen, die du uns aus der App sendest, mit Bildschirmfoto, wenn du es dringelassen hast.

Sentry empfängt Berichte über Fehler und Stabilität der App und des Servers, damit wir Störungen sehen und beheben können. Ein Bericht enthält eine Beschreibung des Fehlers und technische Daten: Version der App, Modell und System des Geräts, Sprache und Zeitzone. Messungen der Arbeitsgeschwindigkeit senden wir nicht. Den Inhalt der Anfragen, die du gesendet hast (Passwort, E-Mail, Einträge), nimmt der Server nicht in den Bericht auf. Wie jeder Server sieht auch Sentry die IP-Adresse, von der der Bericht kommt. Seine Server stehen in Deutschland (Europäische Union).

Google erhält von den Werkzeugen zum Scannen und zum Lesen des QR-Codes technische Daten darüber, wie das Werkzeug arbeitet (Abschnitt 4). Den Inhalt des Fotos und des Dokuments erhält es nicht.

Spracherkennung (Google oder Apple). Wenn du eine Notiz oder eine Frage in „Frag das Tagebuch“ diktierst, verarbeitet die Spracherkennung deines Telefons das Audio. Wenn das Telefon diese Sprache selbst beherrscht, bleibt das Audio auf dem Telefon. Wenn nicht, sendet Android es an Google und das iPhone an Apple, und sie liefern den Text zurück; dann sehen sie deine Stimme und deine IP-Adresse, nach ihren eigenen Regeln und nach den Einstellungen deines Kontos bei ihnen. Wir erhalten das Audio nicht und speichern es nicht – zu uns gelangt nur der Text der Notiz, den du selbst speicherst, und eine diktierte Frage gelangt überhaupt nicht zu uns. Das Mikrofon arbeitet nur, solange die Taste eingeschaltet ist; vor dem ersten Diktieren teilt dir die App dies mit und bittet erst dann um die Berechtigung für das Mikrofon.

Der Hosting-Anbieter betreibt technisch den Server, auf dem die App läuft.

Cloudflare steht vor dem Server (Schutz und Auslieferung): Es sieht deine IP-Adresse und den Inhalt des Datenverkehrs in beide Richtungen, also auch Fotos, Dokumente und Sprachnotizen. Fotos sieht es noch mit Standort, weil der Server diesen erst entfernt, wenn er sie empfangen hat. Über Cloudflare laufen alle neueren Versionen der App; die ältesten gehen direkt an den Server.

Die Steuerbehörde des Landes, in dem der Beleg ausgestellt wurde (Serbien, Montenegro oder Republika Srpska), erhält von unserem Server die Adresse des Kassenbelegs, dessen QR-Code du gescannt hast, damit der Server den Beleg abrufen kann. Über dich erhält sie nichts.

Außerhalb Serbiens. OpenStreetMap, MET Norway, Open-Meteo, Sentry, Google, Apple und Cloudflare befinden sich nicht in Serbien, daher verlassen die Daten, die sie erhalten, das Land. Für jeden von ihnen: [ZEMLJA I OSNOV PRENOSA]. Eine Kopie der Garantien, mit denen deine Daten bei ihnen geschützt sind, kannst du unter jovan@mco.rs anfordern.

Wenn wir einen neuen Empfänger einführen, zum Beispiel für Push-Benachrichtigungen, ergänzen wir diese Liste vorher.

Helfer, die du ins Team einlädst, sehen das, was du ihnen freigegeben hast. Für diese Auswahl bist du verantwortlich.

6. Wo die Daten gespeichert werden

Auf einem Server in Serbien. Fotos, Dokumente und Sprachnotizen sind Dateien auf einem Datenträger im selben lokalen Netzwerk wie der Server. Eine Kopie der Daten, die du eingegeben hast, liegt auch auf deinem Gerät, damit die App ohne Empfang funktioniert.

Wenn auf deinem Telefon die Datensicherung (Google oder iCloud) eingeschaltet ist, kann das System auch die Daten der App darin ablegen, mit Fotos, Dokumenten und Aufnahmen. Diese Sicherung liegt in deinem Google- oder Apple-Konto, nicht bei uns.

7. Wie lange

Konto und Tagebuch – solange dein Konto besteht.

Fotos, Dokumente und Sprachnotizen – bis du sie löschst, höchstens solange das Konto besteht, in dem sie liegen (Abschnitt 4).

Nach einem Antrag auf Löschung des Kontos – das Konto wird sofort deaktiviert und niemand sieht es mehr, auch nicht die Helfer. Was Helfer bereits auf ihr Telefon heruntergeladen haben, kann dort bleiben. Das Konto wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht, mit Fotos und Dokumenten; bis dahin stellst du es durch Anmelden wieder her. Wenn du nicht warten möchtest, kannst du auch die sofortige Löschung wählen. Aus den Sicherungskopien verschwinden die Daten in dem Maße, wie die Kopien ersetzt werden, spätestens innerhalb von weiteren 60 Tagen.

Technische Datensätze aus Abschnitt 2 (Anmeldungen, E-Mail-Anforderungen, Kontoeröffnungen, Rückmeldungen) – höchstens 12 Monate, zur Verfolgung von Missbrauch; der Datensatz einer erfolgreichen Anmeldung sofort; mit dem Konto verknüpfte Datensätze werden mit dem Konto gelöscht.

Problemmeldungen – die Nachricht, solange sie für die Behebung benötigt wird; das Bildschirmfoto höchstens 90 Tage; Bildschirmfoto und Betriebsprotokoll werden auch gelöscht, wenn du dein Konto löschst, während die Nachricht ohne Verbindung zu dir bestehen bleibt.

Die letzte Vorhersage für den Bienenstand (gerundeter Standort und Vorhersagedaten) – auf unserem Server höchstens 14 Tage, damit sie auch angezeigt wird, wenn die Quelle nicht antwortet; sie wird auch mit dem Konto gelöscht.

Der Zähler für „Frag das Tagebuch“ (zwei Zahlen pro Tag und Sprache) – höchstens 12 Monate; er wird auch mit dem Konto gelöscht.

Daten, deren Aufbewahrung das Gesetz von uns verlangt, zum Beispiel unsere Rechnungen für das Abonnement – so lange, wie das Gesetz es vorschreibt.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht, zu sehen, welche Daten wir über dich haben, unrichtige Daten zu berichtigen, das Konto und die Daten zu löschen, deine Daten in lesbarer Form zu exportieren sowie die Verarbeitung einzuschränken oder ihr zu widersprechen.

Datenexport. Der Kontoinhaber lädt die Daten des Kontos selbst herunter, als CSV-Tabellen in einer ZIP-Datei: „Mehr“ → „Bericht und Export“ → „Daten exportieren“. Für das, was nicht in der Datei enthalten ist, sendet er eine Anfrage. Ein Helfer exportiert auf diese Weise nur sein eigenes Konto; für das, was er in ein fremdes Konto eingetragen hat, sendet er eine Anfrage.

Widerspruchsrecht. Einige Daten verarbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses: Fehlerberichte (damit wir Störungen sehen und beheben), Datensätze über Anmeldungen (Schutz vor Einbrüchen und Verfolgung von Missbrauch), die Prüfung durch den Virenscanner (Schutz des Dienstes und anderer Nutzer), den Schutz vor Angriffen über Cloudflare und den Zähler für „Frag das Tagebuch“ (damit wir sehen, wo die Suche Fragen nicht versteht). Dieser Verarbeitung kannst du gesondert widersprechen.

Du hast auch das Recht auf Beschwerde beim Beauftragten für Informationen von öffentlicher Bedeutung und den Schutz personenbezogener Daten.

Deine Anfrage sendest du an jovan@mco.rs. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

9. Sicherheit

Passwörter werden als bcrypt-Hash gespeichert. Die Verbindung zum Server läuft über HTTPS. Tokens für die Einladung ins Team und für die Verlängerung der Anmeldung werden gehasht gespeichert. Der Link für ein neues Passwort wird nirgends gespeichert und gilt eine Stunde. Deshalb ist auch eine Kopie der Datenbank keine Liste verwendbarer Links.

Jede Datei wird beim Empfang vom Virenscanner geprüft. Fotos, Dokumente und Aufnahmen können nur nach Anmeldung heruntergeladen werden, und öffentliche Links zu ihnen gibt es nicht.

Zugriff auf die Daten hat nur das Personal, für das er zum Betrieb des Dienstes notwendig ist.

10. Kinder

Ein Konto darf eröffnen, wer das 16. Lebensjahr vollendet hat. Jüngere dürfen den Dienst nur mit Einwilligung eines Elternteils oder Vormunds nutzen.

11. Cookies

Die App verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Im Web verwendet sie nur ein Cookie, das notwendig ist, damit du angemeldet bleibst, und den lokalen Speicher des Browsers, für das Zeichen, dass du angemeldet bist, und für die Daten, die die App auch ohne Empfang haben muss.

12. Änderungen

Änderungen veröffentlichen wir in der App, wesentliche teilen wir zusätzlich per E-Mail mit.